Zásady ochrany osobných údajov

Inštitút EAP management consultancy GmbH

Ochrana osobných údajov v skratke

Všeobecné informácie

Nasledujúce informácie poskytujú jednoduchý prehľad o tom, čo sa stane s vašimi osobnými údajmi, keď navštívite túto webovú stránku. Osobné údaje sú akékoľvek údaje, pomocou ktorých vás možno osobne identifikovať. Podrobné informácie o ochrane údajov nájdete v našom vyhlásení o ochrane údajov uvedenom pod týmto textom.

Zhromažďovanie údajov na tejto webovej stránke

Kto je zodpovedný za zhromažďovanie údajov na tejto webovej stránke?

Spracovanie údajov na tejto webovej stránke vykonáva prevádzkovateľ webovej stránky. Ich kontaktné údaje nájdete v časti "Poznámka o zodpovednom orgáne" v tomto vyhlásení o ochrane údajov.

Ako zhromažďujeme vaše údaje?

Vaše údaje sa zhromažďujú jednak tým, že nám ich poskytnete. Môže ísť napríklad o údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára.

Ďalšie údaje zaznamenávajú naše IT systémy automaticky alebo na základe vášho súhlasu pri návšteve webovej stránky. Ide predovšetkým o technické údaje (napr. internetový prehliadač, operačný systém alebo čas otvorenia stránky). K zaznamenaniu týchto údajov dochádza automaticky hneď, ako vstúpite na túto webovú stránku.

Na čo používame vaše údaje?

Časť údajov sa zhromažďuje s cieľom zabezpečiť bezchybné fungovanie webovej stránky. Ostatné údaje môžu byť použité na analýzu vášho správania ako používateľa. Ak je možné prostredníctvom webovej stránky uzatvárať alebo iniciovať zmluvy, odoslané údaje sa spracúvajú aj na účely zmluvných ponúk, objednávok alebo iných žiadostí o objednávku.

Aké práva máte v súvislosti s vašimi údajmi?

Máte právo kedykoľvek bezplatne získať informácie o pôvode, príjemcovi a účele vašich uložených osobných údajov. Máte tiež právo požiadať o opravu alebo vymazanie týchto údajov. Ak ste udelili súhlas so spracovaním údajov, môžete ho kedykoľvek do budúcnosti odvolať. Za určitých okolností máte tiež právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov. Okrem toho máte právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu.

Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa ochrany údajov, môžete nás kedykoľvek kontaktovať.

Analytické nástroje a nástroje tretích strán

Keď navštívite túto webovú stránku, vaše správanie pri surfovaní je možné štatisticky vyhodnotiť. To sa vykonáva hlavne pomocou takzvaných analytických programov.

Podrobné informácie o týchto analytických programoch nájdete v nasledujúcich zásadách ochrany osobných údajov.

Hosting

Obsah našej webovej stránky hosťujeme u nasledujúceho poskytovateľa:

Hetzner

Poskytovateľom je spoločnosť Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen (ďalej len „Hetzner“).

Podrobnosti nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Hetzner:https://www.hetzner.com/de/legal/privacy-policy/.

Využívanie služby Hetzner sa zakladá na čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Máme oprávnený záujem na čo najspoľahlivejšom zobrazení našej webovej stránky. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Všeobecné upozornenia a povinné informácie

Súkromie

Prevádzkovatelia týchto stránok berú ochranu vašich osobných údajov veľmi vážne. S vašimi osobnými údajmi zaobchádzame dôverne a v súlade so zákonnými predpismi o ochrane údajov, ako aj s týmto vyhlásením o ochrane údajov.

Pri používaní tejto webovej stránky sa zhromažďujú rôzne osobné údaje. Osobné údaje sú údaje, pomocou ktorých vás možno osobne identifikovať. Tieto zásady ochrany osobných údajov vysvetľujú, aké informácie zhromažďujeme a na čo ich používame. Vysvetľuje tiež, ako a na aký účel sa to robí.

Upozorňujeme, že prenos údajov cez internet (napr. pri komunikácii prostredníctvom e-mailu) môže vykazovať bezpečnostné medzery. Úplná ochrana údajov pred prístupom tretích osôb nie je možná.

Poznámka o zodpovednom orgáne

Stranou zodpovednou za spracovanie údajov na tejto webovej stránke je:

EAP-Institut management consultancy GmbH
Hegelgasse 19/10
1010 Viedeň
Rakúsko

Telefón: +43 (0) 2252 820023
E-mail: info@eap-institut.at

Zodpovedným subjektom je fyzická alebo právnická osoba, ktorá samostatne alebo spoločne s inými rozhoduje o účeloch a prostriedkoch spracúvania osobných údajov (napr. mien, e-mailových adries a podobne).

Poverenec pre ochranu osobných údajov

MS CONSULT e.U.
Mag. Manfred Steinbichl
Am Weinfried 8
2540 Bad Vöslau

Telefón: +43 699 11031626
E-mail: dsb@msconsult.at
Web:www.msconsult.at

Doba skladovania

Pokiaľ v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov nie je uvedená konkrétnejšia doba uchovávania, vaše osobné údaje u nás zostanú, kým nezanikne účel spracúvania údajov. Ak uplatníte oprávnenú žiadosť o vymazanie alebo odvoláte súhlas so spracovaním údajov, vaše údaje budú vymazané, pokiaľ nemáme iné zákonne prípustné dôvody na uchovávanie vašich osobných údajov (napr. lehoty na uchovávanie údajov podľa daňového alebo obchodného práva); v uvedenom prípade sa vymazanie uskutoční po zániku týchto dôvodov.

Všeobecné informácie o právnych základoch spracúvania údajov na tejto webovej stránke

Ak ste udelili súhlas so spracovaním údajov, spracúvame vaše osobné údaje na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR, resp. čl. 9 ods. 2 písm. a) GDPR, pokiaľ sa spracúvajú osobitné kategórie údajov podľa čl. 9 ods. 1 GDPR. V prípade výslovného súhlasu s prenosom osobných údajov do tretích krajín sa spracúvanie údajov vykonáva okrem toho na základe čl. 49 ods. 1 písm. a) GDPR. Ak ste udelili súhlas s ukladaním súborov cookie alebo s prístupom k informáciám vo vašom koncovom zariadení (napr. prostredníctvom identifikácie zariadenia), spracúvanie údajov sa vykonáva navyše na základe § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Ak sú vaše údaje potrebné na plnenie zmluvy alebo na vykonanie predzmluvných opatrení, spracúvame vaše údaje na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR. Okrem toho spracúvame vaše údaje, ak sú potrebné na splnenie zákonnej povinnosti, na základe čl. 6 ods. 1 písm. c) GDPR. Spracovanie údajov sa môže uskutočňovať aj na základe nášho oprávneného záujmu podľa článku 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Informácie o príslušných právnych základoch v jednotlivých prípadoch sú uvedené v nasledujúcich odsekoch tohto vyhlásenia o ochrane osobných údajov.

Upozornenie týkajúce sa prenosu údajov do tretích krajín, ktoré nespĺňajú požiadavky na ochranu osobných údajov, ako aj prenosu údajov americkým spoločnostiam, ktoré nemajú certifikát DPF

Používame okrem iného nástroje od spoločností so sídlom v tretích krajinách, ktoré nie sú z hľadiska ochrany osobných údajov bezpečné, ako aj nástroje z USA, ktorých poskytovatelia nie sú certifikovaní podľa rámca EÚ-USA pre ochranu osobných údajov (DPF). Ak sú tieto nástroje aktívne, vaše osobné údaje môžu byť prenesené do týchto krajín a tam spracované. Upozorňujeme, že v tretích krajinách, ktoré nie sú z hľadiska ochrany osobných údajov bezpečné, nemožno zaručiť úroveň ochrany osobných údajov porovnateľnú s úrovňou v EÚ.

Upozorňujeme, že USA ako bezpečná tretia krajina majú v zásade úroveň ochrany osobných údajov porovnateľnú s EÚ. Prenos údajov do USA je teda povolený, ak príjemca disponuje certifikáciou v rámci „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF) alebo má k dispozícii vhodné dodatočné záruky. Informácie o prenosoch do tretích krajín, vrátane príjemcov údajov, nájdete v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov.

Príjemcovia osobných údajov

V rámci našej podnikateľskej činnosti spolupracujeme s rôznymi externými subjektmi. V niektorých prípadoch je pritom potrebné aj odovzdávanie osobných údajov týmto externým subjektom. Osobné údaje odovzdávame externým subjektom len vtedy, ak je to potrebné na účely plnenia zmluvy, ak sme k tomu povinní zo zákona (napr. poskytovanie údajov daňovým orgánom), ak máme oprávnený záujem na poskytnutí údajov podľa čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR alebo ak iný právny základ umožňuje poskytnutie údajov. Pri využívaní služieb spracovateľov údajov poskytujeme osobné údaje našich zákazníkov výlučne na základe platnej zmluvy o spracovaní údajov. V prípade spoločného spracovania sa uzatvára zmluva o spoločnom spracovaní.

Odvolanie vášho súhlasu so spracovaním údajov

Mnohé operácie spracovania údajov sú možné len s vaším výslovným súhlasom. Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať. Zákonnosť spracovania údajov vykonávaného až do odvolania zostáva odvolaním nedotknutá.

Právo na vznesenie námietky proti zhromažďovaniu údajov v osobitných prípadoch, ako aj proti priamej reklame (článok 21 GDPR)

Ak sa spracúvanie údajov vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. e) alebo f) GDPR, máte kedykoľvek právo vznesť námietku proti spracúvaniu vašich osobných údajov z dôvodov vyplývajúcich z vašej konkrétnej situácie; to platí aj pre profilovanie založené na týchto ustanoveniach. Príslušný právny základ, na ktorom sa spracúvanie zakladá, nájdete v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov. Ak podáte námietku, nebudeme už spracúvať vaše príslušné osobné údaje, pokiaľ nepreukážeme závažné oprávnené dôvody na spracúvanie, ktoré prevažujú nad vašimi záujmami, právami a slobodami, alebo ak spracúvanie slúži na uplatňovanie, výkon alebo obhajobu právnych nárokov (námietka podľa článku 21 ods. 1 GDPR).

Ak sa vaše osobné údaje spracúvajú na účely priameho marketingu, máte právo kedykoľvek vznesť námietku proti spracúvaniu vašich osobných údajov na účely takéhoto marketingu; to platí aj pre profilovanie, pokiaľ súvisí s takýmto priamym marketingom. Ak vznesiete námietku, vaše osobné údaje sa následne nebudú ďalej používať na účely priamej reklamy (námietka podľa čl. 21 ods. 2 GDPR).

Právo podať sťažnosť príslušnému dozornému orgánu

V prípade porušenia GDPR majú dotknuté osoby právo podať sťažnosť dozornému orgánu, najmä v členskom štáte svojho obvyklého pobytu, miesta výkonu práce alebo miesta údajného porušenia. Právo podať sťažnosť nemá vplyv na žiadne iné správne alebo súdne prostriedky nápravy.

Právo na prenosnosť údajov

Máte právo na to, aby údaje, ktoré spracúvame automaticky na základe vášho súhlasu alebo pri plnení zmluvy, boli odovzdané vám alebo tretej strane v bežnom, strojovo čitateľnom formáte. Ak požiadate o priamy prenos údajov inému prevádzkovateľovi, vykoná sa to len v rozsahu, v akom je to technicky možné.

Informácie, oprava a vymazanie

V rámci platných právnych ustanovení máte právo kedykoľvek získať informácie o vašich uložených osobných údajoch, ich pôvode a príjemcoch a účele spracovania údajov a v prípade potreby právo na opravu alebo vymazanie týchto údajov. Ak máte akékoľvek ďalšie otázky týkajúce sa osobných údajov, môžete nás kedykoľvek kontaktovať.

Právo na obmedzenie spracovania

Máte právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov. Môžete nás kedykoľvek kontaktovať. Právo na obmedzenie spracovania existuje v týchto prípadoch:

  • Ak spochybňujete správnosť svojich osobných údajov, ktoré máme uložené, zvyčajne potrebujeme určitý čas na overenie tejto skutočnosti. Počas trvania tohto overovania máte právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.
  • Ak došlo/dochádza k nezákonnému spracovaniu vašich osobných údajov, môžete namiesto ich vymazania požiadať o obmedzenie spracovania údajov.
  • Ak už vaše osobné údaje nepotrebujeme, vy ich však potrebujete na uplatňovanie, obhajobu alebo presadzovanie právnych nárokov, máte právo požiadať namiesto vymazania o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.
  • Ak ste podali námietku podľa článku 21 ods. 1 GDPR, je potrebné zvážiť vaše a naše záujmy. Pokiaľ ešte nie je jasné, čie záujmy prevládajú, máte právo požiadať o obmedzenie spracúvania vašich osobných údajov.

Ak ste obmedzili spracúvanie svojich osobných údajov, tieto údaje sa – s výnimkou ich uchovávania – smú spracúvať iba s vaším súhlasom alebo na účely uplatnenia, výkonu alebo obhajoby právnych nárokov, alebo na ochranu práv inej fyzickej alebo právnickej osoby, alebo z dôvodov dôležitého verejného záujmu Európskej únie alebo členského štátu.

Šifrovanie SSL alebo TLS

Táto stránka používa šifrovanie SSL alebo TLS z bezpečnostných dôvodov a na ochranu prenosu dôverného obsahu, ako sú objednávky alebo otázky, ktoré nám posielate ako prevádzkovateľ stránky. Šifrované pripojenie spoznáte podľa skutočnosti, že riadok adresy prehliadača sa zmení z "http://" na "https://" a podľa symbolu zámku v riadku prehliadača.

Ak je aktivované šifrovanie SSL alebo TLS, údaje, ktoré nám prenášate, nemôžu čítať tretie strany.

Námietka proti reklamným e-mailom

Používanie kontaktných údajov zverejnených v súvislosti s povinnosťou zasielania nevyžiadaných reklamných a informačných materiálov sa týmto zakazuje. Prevádzkovatelia stránok si výslovne vyhradzujú právo podniknúť právne kroky v prípade nevyžiadaného zasielania reklamných informácií, ako sú spamové e-maily.

Zhromažďovanie údajov na tejto webovej stránke

Cookies

Naše internetové stránky používajú takzvané „cookies“. Cookies sú malé dátové súbory, ktoré nespôsobujú žiadne škody na vašom zariadení. Ukladajú sa na vašom zariadení buď dočasne na dobu trvania relácie (sesiové cookies), alebo natrvalo (trvalé cookies). Sesiové cookies sa po ukončení vašej návštevy automaticky vymažú. Trvalé súbory cookie zostávajú uložené vo vašom zariadení, kým ich sami nevymažete alebo kým nedôjde k ich automatickému vymazaniu prostredníctvom vášho webového prehliadača.

Súbory cookie môžu pochádzať od nás (súbory cookie prvej strany) alebo od tretích strán (tzv. súbory cookie tretích strán). Súbory cookie tretích strán umožňujú integráciu určitých služieb tretích strán do webových stránok (napr. súbory cookie na spracovanie platobných služieb).

Súbory cookie majú rôzne funkcie. Mnohé súbory cookie sú technicky nevyhnutné, pretože bez nich by určité funkcie webových stránok nefungovali (napr. funkcia nákupného košíka alebo prehrávanie videí). Iné súbory cookie sa môžu používať na vyhodnocovanie správania používateľov alebo na reklamné účely.

Súbory cookie, ktoré sú potrebné na vykonanie elektronického komunikačného procesu, na poskytovanie určitých funkcií, ktoré si želáte (napr. funkcia nákupného košíka), alebo na optimalizáciu webovej stránky (napr. súbory cookie na meranie návštevnosti webových stránok), sa ukladajú na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR, pokiaľ nie je uvedený iný právny základ. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na ukladaní nevyhnutných súborov cookie s cieľom zabezpečiť technicky bezchybné a optimalizované poskytovanie svojich služieb. Ak bol vyžiadaný súhlas s ukladaním súborov cookie a podobných technológií na rozpoznávanie, spracúvanie prebieha výlučne na základe tohto súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG); súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Svoj prehliadač môžete nastaviť tak, aby ste boli informovaní o nastavení súborov cookie a povoliť súbory cookie iba v jednotlivých prípadoch, vylúčiť akceptovanie súborov cookie v určitých prípadoch alebo všeobecne a aktivovať automatické vymazanie súborov cookie pri zatvorení prehliadača. Zakázanie súborov cookie môže obmedziť funkčnosť tejto webovej stránky.

Ak sa na tejto webovej stránke používajú ďalšie súbory cookie a služby, informácie o nich nájdete v tomto vyhlásení o ochrane osobných údajov.

Súhlas s používaním súborov cookie spoločnosti Borlabs

Naša webová stránka využíva technológiu Consent od spoločnosti Borlabs Cookie na získanie vášho súhlasu s ukladaním určitých súborov cookie vo vašom prehliadači alebo s používaním určitých technológií a na zdokumentovanie tohto súhlasu v súlade s predpismi o ochrane osobných údajov. Poskytovateľom tejto technológie je spoločnosť Borlabs GmbH, Hamburger Str. 11, 22083 Hamburg (ďalej len „Borlabs“).

Keď vstúpite na našu webovú stránku, vo vašom prehliadači sa uloží súbor cookie Borlabs, v ktorom sú uložené súhlasy, ktoré ste poskytli, alebo odvolanie týchto súhlasov. Tieto údaje nebudú poskytnuté poskytovateľovi súborov cookie Borlabs.

Zaznamenané údaje sa uchovávajú dovtedy, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, kým sami nevymažete súbor cookie spoločnosti Borlabs alebo kým nezanikne účel uchovávania údajov. Povinné zákonné lehoty uchovávania údajov tým nie sú dotknuté. Podrobnosti o spracovaní údajov súborom cookie spoločnosti Borlabs nájdete na stránkehttps://de.borlabs.io/kb/welche-daten-speichert-borlabs-cookie/.

Technológia Borlabs Cookie Consent sa používa na získanie súhlasov s používaním súborov cookie, ktoré vyžaduje zákon. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

Súbory denníka servera

Poskytovateľ stránok automaticky zhromažďuje a ukladá informácie do tzv. serverových protokolových súborov, ktoré nám váš prehliadač automaticky prenáša. Sú to:

  • Typ prehliadača a verzia prehliadača
  • Použitý operačný systém
  • Adresa URL sprostredkovateľa
  • Názov hostiteľa pristupujúceho počítača
  • Čas požiadavky servera
  • IP adresa*

*Vaša IP adresa sa zaznamenáva, ale ihneď sa pseudonymizuje. Vďaka tomu je možná len približná lokalizácia. Nie je už možné priradiť ju k konkrétnej osobe.

Tieto údaje nie sú zlúčené s inými zdrojmi údajov.

Tieto údaje sa zhromažďujú na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na technicky bezchybnej prezentácii a optimalizácii svojej webovej stránky – na tento účel je potrebné zaznamenávať súbory denníka servera.

Kontakt

Ak nám pošlete otázky prostredníctvom kontaktného formulára, vaše údaje z dopytového formulára vrátane kontaktných údajov, ktoré ste tam uviedli, uložíme na účely spracovania žiadosti a v prípade následných otázok. Tieto údaje neposkytneme bez vášho súhlasu.

Spracovanie týchto údajov sa uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, pokiaľ vaša žiadosť súvisí s plnením zmluvy alebo je potrebná na vykonanie predzmluvných opatrení. Vo všetkých ostatných prípadoch sa spracúvanie zakladá na našom oprávnenom záujme o efektívne vybavovanie žiadostí, ktoré nám boli adresované (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR), alebo na vašom súhlase (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), pokiaľ bol vyžiadaný; súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Údaje, ktoré zadáte do kontaktného formulára, u nás zostanú, kým nepožiadate o vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s uložením alebo kým nepominie účel uchovávania údajov (napr. po spracovaní vašej žiadosti). Kogentné zákonné ustanovenia – najmä lehoty uchovávania – zostávajú nedotknuté.

Využitie umelej inteligencie (UI) na odpovedanie na otázky zákazníkov

Na spracovanie a odpovedanie na zákaznícke dotazy používame softvér založený na umelej inteligencii. Umelá inteligencia, ktorú používame, analyzuje obsah vašej správy, aby autonómne alebo čiastočne autonómne vygenerovala vhodnú odpoveď alebo návrh odpovede. V tejto súvislosti naša umelá inteligencia spracúva celý obsah vašej správy, vrátane mien, e-mailových adries, obsahu komunikácie alebo technických informácií (napr. IP adries, informácií o zariadeniach).

Používanie nasadeného softvéru umelej inteligencie sa riadi článkom 6 ods. 1 písm. f) nariadenia GDPR. Máme oprávnený záujem na čo najefektívnejšej komunikácii so zákazníkmi s využitím moderných technických riešení.

Využívame nasledujúce aplikácie umelej inteligencie:

ChatGPT

Na komunikáciu so zákazníkmi používame ChatGPT. Poskytovateľom je spoločnosť OpenAI, 3180 18th St, San Francisco, CA 94110, USA,https://openai.com. Ak nás teda kontaktujete, vaše požiadavky vrátane metadát môžu byť odoslané na servery ChatGPT a tam spracované s cieľom vygenerovať vhodnú odpoveď.

Nastavili sme ChatGPT tak, aby údaje, ktoré mu odovzdávame, neboli použité na trénovanie algoritmu ChatGPT.

Ďalšie informácie nájdete tu:https://openai.com/policies/privacy-policy.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Žiadosť e-mailom, telefonicky alebo faxom

Ak nás kontaktujete e-mailom, telefonicky alebo faxom, vaša žiadosť vrátane všetkých výsledných osobných údajov (meno, žiadosť) bude uložená a spracovaná na účely spracovania vašej žiadosti. Tieto údaje neposkytneme bez vášho súhlasu.

Spracovanie týchto údajov sa uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR, pokiaľ vaša žiadosť súvisí s plnením zmluvy alebo je potrebná na vykonanie predzmluvných opatrení. Vo všetkých ostatných prípadoch sa spracúvanie zakladá na našom oprávnenom záujme o efektívne vybavovanie žiadostí, ktoré nám boli adresované (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR), alebo na vašom súhlase (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR), pokiaľ bol vyžiadaný; súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Údaje, ktoré nám pošlete prostredníctvom žiadostí o kontakt, zostanú u nás, kým nepožiadate o vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s uložením alebo kým pominie účel uchovávania údajov (napr. po spracovaní vašej žiadosti). Kogentné zákonné ustanovenia – najmä zákonné lehoty uchovávania – zostávajú nedotknuté.

Komunikácia cez WhatsApp

Na komunikáciu s našimi zákazníkmi a inými tretími stranami využívame okrem iného službu rýchlych správ WhatsApp. Poskytovateľom tejto služby je spoločnosť WhatsApp Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írsko.

Komunikácia prebieha prostredníctvom šifrovania typu „end-to-end“ (peer-to-peer), ktoré zabraňuje tomu, aby WhatsApp alebo iné tretie strany mali prístup k obsahu komunikácie. WhatsApp však má prístup k metadátam, ktoré vznikajú v priebehu komunikácie (napr. odosielateľ, príjemca a čas). Ďalej upozorňujeme, že podľa vlastného vyhlásenia spoločnosť WhatsApp zdieľa osobné údaje svojich používateľov so svojou materskou spoločnosťou Meta so sídlom v USA. Ďalšie podrobnosti o spracúvaní údajov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti WhatsApp na adrese:https://www.whatsapp.com/legal/#privacy-policy.

Používanie aplikácie WhatsApp sa zakladá na našom oprávnenom záujme o čo najrýchlejšiu a najefektívnejšiu komunikáciu so zákazníkmi, záujemcami a ďalšími obchodnými a zmluvnými partnermi (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie údajov prebieha výlučne na základe tohto súhlasu; tento súhlas je možné kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.

Obsah komunikácie, ktorú si s nami vymieňate prostredníctvom aplikácie WhatsApp, uchovávame dovtedy, kým nás nepožiadate o jej vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s uchovávaním alebo kým nezanikne účel uchovávania údajov (napr. po vybavení vašej žiadosti). Záväzné zákonné ustanovenia – najmä lehoty uchovávania – zostávajú nedotknuté.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7735.

WhatsApp používame vo variante "WhatsApp Business".

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://www.whatsapp.com/legal/business-data-transfer-addendum.

Naše účty WhatsApp sme nastavili tak, aby automaticky nesynchronizovali údaje s adresárom v používaných smartfónoch.

S vyššie uvedeným poskytovateľom sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov v rámci poverenia (AVV).

Využitie chatbotov

Na komunikáciu s vami používame chatboty. Chatboty sú schopné reagovať na vaše otázky a ďalšie zadania bez ľudskej pomoci. Na tento účel chatboty okrem vašich zadávaných údajov analyzujú aj ďalšie údaje, aby mohli poskytnúť vhodné odpovede (napr. mená, e-mailové adresy a ďalšie kontaktné údaje, čísla zákazníkov a ďalšie identifikátory, objednávky a históriu konverzácií). Okrem toho sa prostredníctvom chatbota môžu zaznamenávať vaša IP adresa, protokolové súbory, informácie o polohe a ďalšie metadáta. Tieto údaje sa ukladajú na serveroch poskytovateľa chatbota.

Na základe zaznamenaných údajov je možné vytvárať profily používateľov. Okrem toho môžu byť údaje použité na zobrazovanie reklám prispôsobených záujmom používateľov, pokiaľ sú na to splnené ostatné zákonné predpoklady (najmä udelenie súhlasu). Na tento účel môžu byť chatboty prepojené s analytickými a reklamnými nástrojmi.

Zaznamenané údaje sa môžu využiť aj na vylepšenie našich chatbotov a ich spôsobu odpovedania (strojové učenie).

Údaje, ktoré ste zadali v rámci komunikácie, zostanú u nás, resp. u prevádzkovateľa chatbota, pokiaľ nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ich uchovávaním alebo pokiaľ nezanikne účel uchovávania údajov (napr. po vybavení vašej žiadosti). Záväzné zákonné ustanovenia – najmä lehoty na uchovávanie – zostávajú nedotknuté.

Právnym základom pre používanie chatbotov je článok 6 ods. 1 písm. b) GDPR, pokiaľ sa chatbot používa na nadviazanie zmluvného vzťahu alebo v rámci plnenia zmluvy. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Vo všetkých ostatných prípadoch sa používanie uskutočňuje na základe nášho oprávneného záujmu o čo najefektívnejšiu komunikáciu so zákazníkmi (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR).

Využitie aplikácií umelej inteligencie v rámci komunikácie prostredníctvom chatbotov

Naše chatboty využívajú umelú inteligenciu (UI) v rámci komunikácie so zákazníkmi. Umelá inteligencia, ktorú používame, analyzuje obsah vašej správy, aby autonómne vygenerovala vhodnú odpoveď. V tejto súvislosti umelá inteligencia spracúva celý obsah vašej správy, vrátane mien, e-mailových adries, obsahu komunikácie alebo technických informácií (napr. IP adries, informácií o zariadení).

Používanie nasadeného softvéru umelej inteligencie sa uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na čo najefektívnejšej komunikácii so zákazníkmi s využitím moderných technických riešení. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Do našich chatbotov integrujeme nasledujúce aplikácie umelej inteligencie:

ChatGPT

Naše chatboty využívajú ChatGPT na komunikáciu s našimi zákazníkmi. Poskytovateľom je spoločnosť OpenAI, 3180 18th St, San Francisco, CA 94110, USA,https://openai.com. Ak sa teda s nami spojíte prostredníctvom chatbota, vaše požiadavky vrátane metadát môžu byť odoslané na servery ChatGPT a tam spracované s cieľom vygenerovať vhodnú odpoveď.

Nastavili sme ChatGPT tak, aby údaje, ktoré mu odovzdávame, neboli použité na trénovanie algoritmu ChatGPT.

Ďalšie informácie nájdete tu:https://openai.com/policies/privacy-policy.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Služba Calendly

Na našej webovej stránke máte možnosť dohodnúť si s nami termíny. Na rezerváciu termínov používame nástroj „Calendly“. Poskytovateľom je spoločnosť Calendly LLC, 271 17th St NW, 10. poschodie, Atlanta, Georgia 30363, USA (ďalej len „Calendly“).

Na účely rezervácie termínu zadajte požadované údaje a požadovaný termín do príslušného formulára. Zadané údaje sa použijú na plánovanie, realizáciu a prípadne na následné spracovanie termínu. Údaje o termíne sa pre nás ukladajú na serveroch spoločnosti Calendly, ktorej vyhlásenie o ochrane osobných údajov si môžete prečítať tu:https://calendly.com/privacy.

Údaje, ktoré ste zadali, zostanú u nás, kým nás nepožiadate o ich vymazanie, neodvoláte svoj súhlas s ich uchovávaním alebo kým nezanikne účel ich uchovávania. Záväzné zákonné ustanovenia – najmä lehoty uchovávania – tým nie sú dotknuté.

Právnym základom pre spracovanie údajov je článok 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na čo najjednoduchšom dojednávaní termínov so záujemcami a zákazníkmi. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://calendly.com/pages/dpa.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6050.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Registrácia na tejto webovej stránke

Na tejto webovej stránke sa môžete zaregistrovať, aby ste mohli využívať ďalšie funkcie stránky. Údaje, ktoré pri registrácii zadáte, použijeme výlučne na účely využívania príslušnej ponuky alebo služby, na ktorú ste sa zaregistrovali. Povinné údaje požadované pri registrácii je potrebné vyplniť v plnom rozsahu. V opačnom prípade registráciu zamietneme.

V prípade dôležitých zmien, napríklad týkajúcich sa rozsahu ponuky alebo technicky nevyhnutných úprav, využijeme e-mailovú adresu, ktorú ste uviedli pri registrácii, aby sme vás týmto spôsobom informovali.

Spracovanie údajov zadaných pri registrácii sa vykonáva na účely plnenia vzťahu s užívateľom, ktorý vznikol registráciou, a prípadne na účely nadviazania ďalších zmlúv (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR).

Údaje získané pri registrácii uchovávame po dobu, kým ste registrovaní na tejto webovej stránke, a následne ich vymažeme. Zákonné lehoty na uchovávanie údajov tým nie sú dotknuté.

Sociálne médiá

eRecht24 Nástroj bezpečného zdieľania

Obsah tejto webovej stránky je možné zdieľať v súlade s predpismi o ochrane osobných údajov na sociálnych sieťach, ako sú Facebook, X a podobné. Na tento účel táto stránka využíva nástrojeRecht24 Safe Sharing Tool. Tento nástroj nadviaže priamy kontakt medzi sieťami a používateľmi až vtedy, keď používateľ aktívne klikne na jedno z týchto tlačidiel. Kliknutie na tlačidlo predstavuje súhlas v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Tento súhlas je možné kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.

Tento nástroj neumožňuje automatický prenos údajov používateľov prevádzkovateľom týchto platforiem. Ak je používateľ prihlásený na niektorej zo sociálnych sietí, pri používaní prvkov sociálnych médií ako Facebook, X a podobne sa zobrazí informačné okno, v ktorom môže používateľ pred odoslaním potvrdiť text.

Naši používatelia môžu zdieľať obsah tejto stránky na sociálnych sieťach v súlade s predpismi o ochrane údajov bez toho, aby prevádzkovatelia sietí vytvárali kompletné profily na surfovanie.

Táto služba sa využíva na získanie zákonom predpísaných súhlasov s používaním určitých technológií. Právnym základom je článok 6 ods. 1 písm. c) GDPR.

Facebook

Na tejto webovej stránke sú integrované prvky sociálnej siete Facebook. Poskytovateľom tejto služby je spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írsko. Podľa informácií spoločnosti Facebook sa však zhromaždené údaje prenášajú aj do USA a do iných tretích krajín.

Prehľad prvkov sociálnych médií na Facebooku nájdete tu:https://developers.facebook.com/docs/plugins/?locale=de_DE.

Ak je prvok sociálnej siete aktívny, vytvorí sa priame spojenie medzi vaším zariadením a serverom Facebooku. Facebook tým získa informáciu, že ste túto webovú stránku navštívili zo svojej IP adresy. Ak kliknete na tlačidlo „Páči sa mi“ na Facebooku, pričom ste prihlásení do svojho účtu na Facebooku, môžete obsah tejto webovej stránky zdieľať na svojom profile na Facebooku. Týmto spôsobom môže Facebook priradiť návštevu tejto webovej stránky k vášmu používateľskému účtu. Upozorňujeme, že my ako prevádzkovatelia týchto stránok nemáme žiadne informácie o obsahu prenášaných údajov ani o ich využívaní zo strany Facebooku. Ďalšie informácie nájdete v zásadách ochrany osobných údajov Facebooku na adrese:https://de-de.facebook.com/privacy/explanation.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Pokiaľ sa prostredníctvom nástroja opísaného v tomto dokumente na našej webovej stránke zhromažďujú osobné údaje a odosielajú sa spoločnosti Facebook, sme za toto spracovanie údajov spoločne zodpovední my a spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Írsko (čl. 26 GDPR). Spoločná zodpovednosť sa pritom obmedzuje výlučne na zber údajov a ich odovzdanie spoločnosti Facebook. Spracovanie údajov zo strany spoločnosti Facebook, ku ktorému dochádza po ich odovzdaní, nie je súčasťou spoločnej zodpovednosti. Naše spoločné povinnosti boli stanovené v dohode o spoločnom spracovaní. Znenie dohody nájdete na adrese:https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Podľa tejto dohody sme zodpovední za poskytovanie informácií o ochrane osobných údajov pri používaní nástroja Facebook a za implementáciu tohto nástroja na našej webovej stránke spôsobom, ktorý je v súlade s právnymi predpismi o ochrane osobných údajov. Za bezpečnosť údajov v produktoch Facebooku zodpovedá Facebook. Práva dotknutých osôb (napr. žiadosti o informácie) týkajúce sa údajov spracúvaných na Facebooku môžete uplatniť priamo u Facebooku. Ak uplatníte práva dotknutých osôb u nás, sme povinní ich postúpiť spoločnosti Facebook.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,https://de-de.facebook.com/help/566994660333381ahttps://www.facebook.com/policy.php.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

X (predtým Twitter)

Na tejto webovej stránke sú integrované funkcie služby X (predtým Twitter). Tieto funkcie poskytuje materská spoločnosť X Corp., 1355 Market Street, Suite 900, San Francisco, CA 94103, USA. Za spracovanie údajov osôb s bydliskom mimo USA zodpovedá pobočka Twitter International Unlimited Company, One Cumberland Place, Fenian Street, Dublin 2, D02 AX07, Írsko.

Ak je prvok sociálnej siete aktívny, vytvorí sa priame spojenie medzi vaším zariadením a serverom X. X (predtým Twitter) týmto spôsobom získa informácie o tom, že ste navštívili túto webovú stránku. Používaním služby X (predtým Twitter) a funkcie „Re-Tweet“ alebo „Repost“ sa webové stránky, ktoré navštívite, prepoja s vaším účtom na X (predtým Twitter) a zverejnia sa ostatným používateľom. Upozorňujeme, že my ako prevádzkovatelia týchto stránok nemáme žiadne informácie o obsahu prenášaných údajov ani o ich využívaní zo strany služby X (predtým Twitter). Ďalšie informácie nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov služby X (predtým Twitter) na adrese:https://x.com/de/privacy.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://gdpr.x.com/en/controller-to-controller-transfers.html.

Nastavenia ochrany osobných údajov na X (predtým Twitter) môžete zmeniť v nastaveniach účtu na adresehttps://x.com/settings/account.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/2710.

Instagram

Na tejto webovej stránke sú integrované funkcie služby Instagram. Tieto funkcie poskytuje spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road, Dublin 4, D04 X2K5, Írsko.

Ak je prvok sociálnej siete aktívny, vytvorí sa priame spojenie medzi vaším zariadením a serverom Instagramu. Instagram tak získa informácie o tom, že ste navštívili túto webovú stránku.

Ak ste prihlásení do svojho účtu Instagram, môžete prepojiť obsah tejto webovej stránky so svojím profilom na Instagrame kliknutím na tlačidlo Instagram. To umožňuje Instagramu priradiť návštevu tejto webovej stránky k vášmu používateľskému účtu. Chceli by sme zdôrazniť, že ako poskytovateľ stránok nemáme žiadnu vedomosť o obsahu prenášaných údajov ani o ich použití instagramom.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Pokiaľ sa prostredníctvom nástroja opísaného v tomto texte na našej webovej stránke zhromažďujú osobné údaje a odosielajú sa spoločnosti Facebook alebo Instagram, sme za toto spracovanie údajov spoločne zodpovední my a spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Írsko (čl. 26 GDPR). Spoločná zodpovednosť sa pritom obmedzuje výlučne na zber údajov a ich odovzdávanie spoločnostiam Facebook alebo Instagram. Spracovanie údajov zo strany spoločností Facebook alebo Instagram, ku ktorému dochádza po ich odovzdaní, nie je súčasťou spoločnej zodpovednosti. Naše spoločné povinnosti boli stanovené v dohode o spoločnom spracovaní. Znenie dohody nájdete na adrese:https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Podľa tejto dohody sme zodpovední za poskytovanie informácií o ochrane osobných údajov pri používaní nástrojov Facebooku alebo Instagramu a za implementáciu týchto nástrojov na našej webovej stránke spôsobom, ktorý je v súlade s právnymi predpismi o ochrane osobných údajov. Za bezpečnosť údajov v produktoch Facebooku alebo Instagramu zodpovedá Facebook. Práva dotknutých osôb (napr. žiadosti o informácie) týkajúce sa údajov spracúvaných na Facebooku alebo Instagrame môžete uplatniť priamo u Facebooku. Ak uplatníte práva dotknutých osôb u nás, sme povinní ich postúpiť spoločnosti Facebook.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendum,https://privacycenter.instagram.com/policy/ahttps://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

Ďalšie informácie k tejto téme nájdete v zásadách ochrany osobných údajov služby Instagram:https://privacycenter.instagram.com/policy/.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

LinkedIn

Táto webová stránka využíva prvky siete LinkedIn. Poskytovateľom je spoločnosť LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Írsko.

Pri každom načítaní stránky tejto webovej stránky, ktorá obsahuje prvky služby LinkedIn, sa nadviaže spojenie so servermi služby LinkedIn. Služba LinkedIn bude informovaná o tom, že ste túto webovú stránku navštívili so svojou IP adresou. Ak kliknete na tlačidlo „Odporučiť“ služby LinkedIn a ste prihlásení do svojho účtu na LinkedIn, služba LinkedIn môže priradiť vašu návštevu tejto webovej stránky k vám a k vášmu používateľskému účtu. Upozorňujeme, že ako prevádzkovateľ týchto stránok nemáme žiadne informácie o obsahu prenášaných údajov ani o ich využívaní zo strany LinkedIn.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://www.linkedin.com/help/linkedin/answer/a1343190/datenubertragung-aus-der-eu-dem-ewr-und-der-schweiz?lang=de

Ďalšie informácie k tejto téme nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti LinkedIn na adrese:https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

Zásuvný modul XING

Táto webová stránka využíva funkcie siete XING. Poskytovateľom je New Work SE, Dammtorstraße 30, 20354 Hamburg, Nemecko.

Pri každom prístupe na jednu z našich stránok, ktorá obsahuje funkcie XING, sa nadviaže spojenie so servermi XING. Uchovávanie osobných údajov sa podľa našich informácií neuskutočňuje. Predovšetkým sa neukladajú žiadne IP adresy ani sa nevyhodnocuje správanie pri používaní.

Údaje sa uchovávajú a analyzujú na základe čl. 6 ods. 1 písm. f GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na čo najširšom zviditeľnení v sociálnych médiách. Ak bol požadovaný zodpovedajúci súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a GDPR; súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov a tlačidle XING Share nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti XING na adrese:https://www.xing.com/app/share?op=data_protection.

Pinterest

Na tejto webovej stránke používame prvky sociálnej siete Pinterest, ktorú prevádzkuje spoločnosť Pinterest Europe Ltd., Palmerston House, 2. poschodie, Fenian Street, Dublin 2, Írsko.

Keď otvoríte stránku, ktorá obsahuje takýto prvok, váš prehliadač nadviaže priame spojenie so servermi služby Pinterest. Tento prvok sociálnej siete pritom odosiela protokolové údaje na server služby Pinterest v USA. Tieto protokolové údaje môžu obsahovať vašu IP adresu, adresy navštívených webových stránok, ktoré tiež obsahujú funkcie služby Pinterest, typ a nastavenia prehliadača, dátum a čas požiadavky, spôsob vášho používania služby Pinterest, ako aj súbory cookie.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Ďalšie informácie o účele, rozsahu a ďalšom spracúvaní a využívaní údajov zo strany spoločnosti Pinterest, ako aj o vašich právach v tejto súvislosti a možnostiach ochrany vášho súkromia nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Pinterest:https://policy.pinterest.com/de/privacy-policy.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4203.

Analytické nástroje a reklama

Správca značiek Google

Používame Správcu značiek Google. Poskytovateľom je Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Správca značiek Google je nástroj, ktorý nám umožňuje integrovať sledovacie alebo štatistické nástroje a ďalšie technológie na našich webových stránkach. Samotný Správca značiek Google nevytvára používateľské profily, neukladá súbory cookie a nevykonáva žiadne nezávislé analýzy. Slúži iba na správu a zobrazenie nástrojov integrovaných prostredníctvom neho. Správca značiek Google však zhromažďuje vašu IP adresu, ktorá sa môže preniesť aj do materskej spoločnosti Googlu v Spojených štátoch.

Používanie služby Google Tag Manager sa uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na rýchlom a jednoduchom začlenení a správe rôznych nástrojov na svojej webovej stránke. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google Analytics

Táto webová stránka využíva funkcie služby webovej analýzy Google Analytics. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Služba Google Analytics umožňuje prevádzkovateľovi webovej stránky analyzovať správanie návštevníkov stránky. Prevádzkovateľ webovej stránky tak získava rôzne údaje o používaní, ako napríklad počet zobrazení stránok, dĺžka pobytu na stránke, použité operačné systémy a pôvod používateľa. Tieto údaje sa zoskupujú do jedného identifikátora používateľa (User-ID) a priraďujú sa k príslušnému koncovému zariadeniu návštevníka webovej stránky.

Okrem toho môžeme prostredníctvom služby Google Analytics zaznamenávať okrem iného vaše pohyby myši, posúvanie stránky a kliknutia. Služba Google Analytics ďalej využíva rôzne modelovacie prístupy na doplnenie zaznamenaných dát a pri analýze údajov využíva technológie strojového učenia.

Služba Google Analytics využíva technológie, ktoré umožňujú identifikáciu používateľa na účely analýzy jeho správania (napr. súbory cookie alebo identifikácia zariadenia). Informácie o používaní tejto webovej stránky, ktoré zhromažďuje spoločnosť Google, sa spravidla prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://business.safety.google/adscontrollerterms/sccs/.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Anonymizácia IP adries

Je aktivovaná anonymizácia IP adries v službe Google Analytics. Vďaka tomu spoločnosť Google skráti vašu IP adresu v členských štátoch Európskej únie alebo v iných zmluvných štátoch Dohody o Európskom hospodárskom priestore ešte pred jej odoslaním do USA. Len vo výnimočných prípadoch sa úplná IP adresa odošle na server spoločnosti Google v USA a tam sa skráti. V mene prevádzkovateľa tejto webovej stránky bude spoločnosť Google používať tieto informácie na vyhodnocovanie vášho používania webovej stránky, na zostavovanie správ o aktivitách na webovej stránke a na poskytovanie ďalších služieb súvisiacich s používaním webovej stránky a internetu prevádzkovateľovi webovej stránky. IP adresa odoslaná vaším prehliadačom v rámci služby Google Analytics sa nespojí s inými údajmi spoločnosti Google.

Zásuvný modul prehliadača

Zaznamenávanie a spracúvanie vašich údajov spoločnosťou Google môžete zabrániť stiahnutím a inštaláciou doplnku prehliadača, ktorý je k dispozícii na nasledujúcom odkaze:https://tools.google.com/dlpage/gaoptout?hl=de.

Viac informácií o spracovaní údajov používateľov v službe Google Analytics nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google:https://support.google.com/analytics/answer/6004245?hl=de.

Signály Google

Využívame službu Google Signals. Keď navštívite našu webovú stránku, služba Google Analytics zaznamenáva okrem iného vašu polohu, históriu vyhľadávania a históriu prehliadania na YouTube, ako aj demografické údaje (údaje o návštevníkoch). Tieto údaje môžu byť prostredníctvom služby Google Signals použité na personalizovanú reklamu. Ak máte účet Google, údaje o návštevníkoch zo služby Google Signals sa prepoja s vaším účtom Google a použijú sa na zobrazovanie personalizovaných reklamných správ. Údaje sa okrem toho používajú na vytváranie anonymizovaných štatistík o správaní našich používateľov.

Spracovanie objednávky

S spoločnosťou Google sme uzavreli zmluvu o spracovaní údajov v jej mene a pri používaní služby Google Analytics v plnej miere dodržiavame prísne požiadavky nemeckých orgánov na ochranu osobných údajov.

Meranie e-commerce v službe Google Analytics

Táto webová stránka využíva funkciu „Meranie e-commerce“ služby Google Analytics. Pomocou merania e-commerce môže prevádzkovateľ webovej stránky analyzovať nákupné správanie návštevníkov webovej stránky s cieľom zlepšiť svoje online marketingové kampane. Pri tom sa zaznamenávajú informácie, ako napríklad uskutočnené objednávky, priemerná hodnota objednávok, náklady na dopravu a čas od zobrazenia produktu až po jeho kúpu. Tieto údaje môže spoločnosť Google zoskupiť pod identifikačným číslom transakcie, ktoré je priradené príslušnému používateľovi alebo jeho zariadeniu.

Hotjar

Táto webová stránka využíva službu Hotjar. Poskytovateľom je spoločnosť Hotjar Ltd., Level 2, St Julians Business Centre, 3, Elia Zammit Street, St Julians STJ 1000, Malta, Európa (webová stránka:https://www.hotjar.com).

Hotjar je nástroj na analýzu správania používateľov na tejto webovej stránke. Pomocou Hotjaru môžeme okrem iného zaznamenávať vaše pohyby myši, posúvanie stránky a kliknutia. Hotjar dokáže tiež zistiť, ako dlho ste kurzorom myši zostali na určitom mieste. Na základe týchto informácií Hotjar vytvára tzv. heatmapy, pomocou ktorých je možné zistiť, ktoré časti webovej stránky návštevníci najčastejšie prezerajú.

Môžeme tiež určiť, ako dlho ste zostali na stránke a kedy ste ju opustili. Môžeme tiež určiť, kedy ste zrušili svoje príspevky v kontaktnom formulári (tzv. konverzné lieviky).

Okrem toho môže byť Hotjar použitý na získanie priamej spätnej väzby od návštevníkov webových stránok. Táto funkcia slúži na zlepšenie webových ponúk prevádzkovateľa webových stránok.

Hotjar využíva technológie, ktoré umožňujú identifikáciu používateľa na účely analýzy jeho správania (napr. súbory cookie alebo identifikáciu zariadenia).

Ak bol získaný súhlas (Consent), využívanie uvedenej služby prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Ak nebol získaný súhlas, využívanie tejto služby prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR; prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na analýze správania používateľov s cieľom optimalizovať nielen svoju webovú ponuku, ale aj reklamu.

Vypnutie Hotjaru

Ak chcete deaktivovať zaznamenávanie údajov prostredníctvom služby Hotjar, kliknite na nasledujúci odkaz a postupujte podľa pokynov, ktoré sa tam nachádzajú:https://www.hotjar.com/policies/do-not-track/

Upozorňujeme, že Hotjar musí byť deaktivovaný samostatne pre každý prehliadač alebo zariadenie.

Podrobnejšie informácie o službe Hotjar a o zhromažďovaných údajoch nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Hotjar na nasledujúcom odkaze:https://www.hotjar.com/privacy

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Google Ads

Prevádzkovateľ webovej stránky používa službu Google Ads. Google Ads je online reklamný program spoločnosti Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Služba Google Ads nám umožňuje zobrazovať reklamy vo vyhľadávači Google alebo na webových stránkach tretích strán, keď používateľ zadá do Googlu určité vyhľadávacie výrazy (cielenie na kľúčové slová). Okrem toho je možné zobrazovať cielené reklamy na základe údajov o používateľoch, ktoré má Google k dispozícii (napr. údaje o polohe a záujmoch) (cielenie na cieľové skupiny). My ako prevádzkovatelia webových stránok môžeme tieto údaje kvantitatívne vyhodnotiť, napríklad analýzou toho, ktoré vyhľadávacie výrazy viedli k zobrazeniu našich reklamných oznámení a koľko oznámení viedlo k príslušným kliknutiam.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://policies.google.com/privacy/frameworksahttps://business.safety.google/controllerterms/.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Remarketing v Google Ads

Táto webová stránka využíva funkcie remarketingu služby Google Ads. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Vďaka remarketingu v službe Google Ads môžeme osoby, ktoré interagujú s našou online ponukou, zaradiť do určitých cieľových skupín, aby sme im následne mohli zobrazovať reklamy zamerané na ich záujmy v reklamnej sieti Google (remarketing resp. retargeting).

Okrem toho je možné reklamné cieľové skupiny vytvorené prostredníctvom remarketingu v Google Ads prepojiť s funkciami Google pre viaceré zariadenia. Týmto spôsobom sa môžu personalizované reklamné správy zamerané na záujmy, ktoré boli prispôsobené na základe vášho predchádzajúceho správania pri používaní a prehliadaní na jednom zariadení (napr. mobilnom telefóne), zobrazovať aj na inom vašom zariadení (napr. tablete alebo počítači).

Ak máte účet Google, môžete odmietnuť personalizovanú reklamu na tomto odkaze:https://adssettings.google.com/anonymous?hl=de.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Ďalšie informácie a zásady ochrany osobných údajov nájdete vo vyhlásení spoločnosti Google o ochrane osobných údajov na adrese:https://policies.google.com/technologies/ads?hl=de.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Budovanie cieľovej skupiny s porovnaním zákazníkov

Na vytvorenie cieľových skupín využívame okrem iného porovnávanie zákazníkov v rámci remarketingu Google Ads. V rámci toho odovzdávame spoločnosti Google určité údaje o zákazníkoch (napr. e-mailové adresy) z našich zoznamov zákazníkov. Ak sú príslušní zákazníci používateľmi služby Google a sú prihlásení do svojho účtu Google, zobrazujú sa im príslušné reklamné správy v rámci siete Google (napr. na YouTube, v Gmaili alebo vo vyhľadávači).

Sledovanie konverzií Google

Táto webová stránka používa sledovanie konverzií Google. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Pomocou sledovania konverzií Google, Google a my môžeme vidieť, či používateľ vykonal určité akcie. Môžeme napríklad vyhodnotiť, na ktoré tlačidlá na našej webovej stránke sa klikalo ako často a ktoré produkty sa zobrazovali alebo kupovali obzvlášť často. Tieto informácie sa používajú na vytváranie štatistík konverzií. Dozvieme sa celkový počet používateľov, ktorí klikli na naše reklamy, a aké akcie vykonali. Nedostávame žiadne informácie, pomocou ktorých by sme mohli osobne identifikovať používateľa. Samotná spoločnosť Google používa na identifikáciu súbory cookie alebo porovnateľné technológie rozpoznávania.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Viac informácií o sledovaní konverzií spoločnosti Google nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google:https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Meta Pixel (predtým Facebook Pixel)

Táto webová stránka využíva na meranie konverzií pixel sledovania aktivít návštevníkov od spoločnosti Meta. Poskytovateľom tejto služby je spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Írsko. Podľa informácií spoločnosti Meta sa však zaznamenané údaje prenášajú aj do USA a do iných tretích krajín.

Týmto spôsobom je možné sledovať správanie návštevníkov stránky po tom, čo boli kliknutím na meta-reklamu presmerovaní na webovú stránku poskytovateľa. Vďaka tomu je možné vyhodnotiť účinnosť meta-reklam na štatistické a prieskumné účely a optimalizovať budúce reklamné opatrenia.

Zozbierané údaje sú pre nás ako prevádzkovateľov tejto webovej stránky anonymné, nemôžeme z nich vyvodiť žiadne závery o totožnosti používateľov. Údaje však ukladá a spracúva spoločnosť Meta, takže je možné ich prepojiť s príslušným používateľským profilom na Facebooku alebo Instagrame a spoločnosť Meta môže tieto údaje využívať na vlastné reklamné účely v súlade so smernicou o využívaní údajov spoločnosti Meta (https://de-de.facebook.com/about/privacy/). Vďaka tomu môže spoločnosť Meta umožňovať zobrazovanie reklamných oznámení na stránkach Facebooku alebo Instagramu a v ďalších reklamných kanáloch. Na toto využívanie údajov nemáme ako prevádzkovatelia stránky žiadny vplyv.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

V rámci meta-pixelov využívame funkciu rozšíreného porovnávania.

Rozšírené porovnávanie nám umožňuje odosielať spoločnosti Meta rôzne typy údajov (napr. miesto bydliska, spolková krajina, PSČ, hashované e-mailové adresy, mená, pohlavie, dátum narodenia alebo telefónne číslo) našich zákazníkov a potenciálnych zákazníkov, ktoré zhromažďujeme prostredníctvom našej webovej stránky. Vďaka tomu môžeme naše reklamné kampane na Facebooku a Instagrame ešte presnejšie prispôsobiť osobám, ktoré sa zaujímajú o naše ponuky. Rozšírené porovnávanie navyše zlepšuje priraďovanie konverzií na webových stránkach a rozširuje možnosti vytvárania vlastných cieľových skupín.

Pokiaľ sa prostredníctvom nástroja opísaného v tomto dokumente na našej webovej stránke zhromažďujú osobné údaje a odosielajú spoločnosti Meta, sme za toto spracovanie údajov spoločne zodpovední my a spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Írsko (čl. 26 GDPR). Spoločná zodpovednosť sa pritom obmedzuje výlučne na zber údajov a ich odovzdanie spoločnosti Meta. Spracovanie údajov zo strany spoločnosti Meta, ku ktorému dochádza po ich odovzdaní, nie je súčasťou spoločnej zodpovednosti. Naše spoločné povinnosti boli stanovené v dohode o spoločnom spracovaní. Znenie dohody nájdete na adrese:https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Podľa tejto dohody sme zodpovední za poskytovanie informácií o ochrane osobných údajov pri používaní nástroja Meta a za implementáciu tohto nástroja na našej webovej stránke spôsobom, ktorý je v súlade s právnymi predpismi o ochrane osobných údajov. Za bezpečnosť údajov v produktoch Meta zodpovedá spoločnosť Meta. Práva dotknutých osôb (napr. žiadosti o informácie) týkajúce sa údajov spracúvaných na Facebooku alebo Instagrame môžete uplatniť priamo u spoločnosti Meta. Ak uplatníte práva dotknutých osôb u nás, sme povinní ich postúpiť spoločnosti Meta.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendumahttps://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

V zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Meta nájdete ďalšie informácie o ochrane vášho súkromia:https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Funkciu remarketingu „Custom Audiences“ môžete navyše deaktivovať v časti Nastavenia reklám na stránkehttps://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Na to sa musíte prihlásiť na Facebooku.

Ak nemáte účet na Facebooku ani na Instagrame, môžete reklamu spoločnosti Meta založenú na vašom správaní deaktivovať na webovej stránke organizácie European Interactive Digital Advertising Alliance:http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Meta Conversion API

Na tejto webovej stránke sme integrovali rozhranie Meta Conversion API. Poskytovateľom tejto služby je spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Írsko. Podľa informácií spoločnosti Meta sa však zhromaždené údaje prenášajú aj do USA a do iných tretích krajín.

Rozhranie Meta Conversion API nám umožňuje zaznamenávať interakcie návštevníkov s našou webovou stránkou a odosielať tieto údaje spoločnosti Meta s cieľom zlepšiť výkonnosť reklám na Facebooku a Instagrame.

V tejto súvislosti sa zaznamenávajú najmä čas prístupu, navštívená webová stránka, vaša IP adresa a váš user-agent, ako aj prípadne ďalšie špecifické údaje (napr. zakúpené produkty, hodnota nákupného košíka a mena). Úplný prehľad údajov, ktoré sa môžu zaznamenávať, nájdete tu:https://developers.facebook.com/docs/marketing-api/conversions-api/parameters.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Pokiaľ sa prostredníctvom nástroja opísaného v tomto dokumente na našej webovej stránke zhromažďujú osobné údaje a odosielajú spoločnosti Meta, sme za toto spracovanie údajov spoločne zodpovední my a spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Írsko (čl. 26 GDPR). Spoločná zodpovednosť sa pritom obmedzuje výlučne na zber údajov a ich odovzdanie spoločnosti Meta. Spracovanie údajov zo strany spoločnosti Meta, ku ktorému dochádza po ich odovzdaní, nie je súčasťou spoločnej zodpovednosti. Naše spoločné povinnosti boli stanovené v dohode o spoločnom spracovaní. Znenie dohody nájdete na adrese:https://www.facebook.com/legal/controller_addendum. Podľa tejto dohody sme zodpovední za poskytovanie informácií o ochrane osobných údajov pri používaní nástroja Meta a za implementáciu tohto nástroja na našej webovej stránke spôsobom, ktorý je v súlade s právnymi predpismi o ochrane osobných údajov. Za bezpečnosť údajov v produktoch Meta zodpovedá spoločnosť Meta. Práva dotknutých osôb (napr. žiadosti o informácie) týkajúce sa údajov spracúvaných na Facebooku alebo Instagrame môžete uplatniť priamo u spoločnosti Meta. Ak uplatníte práva dotknutých osôb u nás, sme povinní ich postúpiť spoločnosti Meta.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://www.facebook.com/legal/EU_data_transfer_addendumahttps://de-de.facebook.com/help/566994660333381.

V zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Meta nájdete ďalšie informácie o ochrane vášho súkromia:https://de-de.facebook.com/about/privacy/.

Funkciu remarketingu „Custom Audiences“ môžete navyše deaktivovať v časti Nastavenia reklám na stránkehttps://www.facebook.com/ads/preferences/?entry_product=ad_settings_screen. Na to sa musíte prihlásiť na Facebooku.

Ak nemáte účet na Facebooku ani na Instagrame, môžete reklamu spoločnosti Meta založenú na vašom správaní deaktivovať na webovej stránke organizácie European Interactive Digital Advertising Alliance:http://www.youronlinechoices.com/de/praferenzmanagement/.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Vlastné cieľové skupiny Meta

Využívame službu Meta Custom Audiences. Poskytovateľom tejto služby je spoločnosť Meta Platforms Ireland Limited, Merrion Road Dublin 4, Dublin, D04 X2K5, Írsko.

Ak navštívite alebo používate naše webové stránky a aplikácie, využívate naše bezplatné alebo platené ponuky, odosielate nám údaje alebo interagujete s obsahom našej spoločnosti na Facebooku alebo Instagrame, zhromažďujeme pri tom vaše osobné údaje. Ak nám udelíte súhlas s využívaním služby Meta Custom Audiences, odošleme tieto údaje spoločnosti Meta, na základe ktorých vám Meta môže zobrazovať relevantnú reklamu. Vaše údaje sa môžu ďalej využiť na definovanie cieľových skupín (Lookalike Audiences).

Spoločnosť Meta spracúva tieto údaje ako náš spracovateľ údajov. Podrobnosti nájdete v podmienkach používania spoločnosti Meta:https://www.facebook.com/legal/terms/customaudience.

Využívanie tejto služby sa uskutočňuje na základe vášho súhlasu podľa čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://www.facebook.com/legal/terms/customaudienceahttps://www.facebook.com/legal/terms/dataprocessing.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/4452.

LinkedIn Insight Tag

Táto webová stránka používa značku LinkedIn's Insight. Poskytovateľom tejto služby je LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Plaza, Wilton Place, Dublin 2, Írsko.

Spracovanie údajov pomocou LinkedIn Insight Tag

Pomocou LinkedIn Insight Tags získavame informácie o návštevníkoch našej webovej stránky. Ak je návštevník našej webovej stránky registrovaný na LinkedIn, môžeme okrem iného analyzovať kľúčové profesijné údaje (napr. kariérnu úroveň, veľkosť spoločnosti, krajinu, lokalitu, odvetvie a pracovnú pozíciu) našich návštevníkov a tak lepšie prispôsobiť našu stránku príslušným cieľovým skupinám. Okrem toho môžeme pomocou LinkedIn Insight Tagu merať, či návštevníci našich webových stránok uskutočnia nákup alebo inú akciu (meranie konverzie). Meranie konverzie sa môže uskutočňovať aj naprieč zariadeniami (napr. z PC na tablet). LinkedIn Insight Tag ponúka okrem toho aj funkciu retargetingu, pomocou ktorej môžeme návštevníkom našej webovej stránky zobrazovať cielenú reklamu mimo webovej stránky, pričom podľa spoločnosti LinkedIn nedochádza k identifikácii adresáta reklamy.

LinkedIn sám zhromažďuje aj takzvané súbory denníka (URL, adresa URL sprostredkovateľa, IP adresa, vlastnosti zariadenia a prehliadača a čas prístupu). IP adresy sú skrátené alebo (ak sa používajú na oslovenie členov LinkedIn naprieč zariadeniami) hašované (pseudonymizované). Priame identifikátory členov LinkedIn vymaže LinkedIn po siedmich dňoch. Zostávajúce pseudonymizované údaje sa potom do 180 dní vymažú.

My, ako prevádzkovatelia tejto webovej stránky, nemôžeme priradiť údaje zhromaždené spoločnosťou LinkedIn k konkrétnym osobám. Spoločnosť LinkedIn bude zhromaždené osobné údaje návštevníkov webovej stránky ukladať na svojich serveroch v USA a využívať ich v rámci vlastných reklamných aktivít. Podrobnosti nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti LinkedIn na adrese https://www.linkedin.com/legal/privacy-policy#choices-oblig.

Právny základ

Ak bol získaný súhlas (Consent), využívanie uvedenej služby prebieha výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Ak nebol získaný súhlas, využívanie tejto služby prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR; prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na účinných reklamných opatreniach vrátane sociálnych médií.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://www.linkedin.com/legal/l/dpaahttps://www.linkedin.com/legal/l/eu-sccs.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5448.

Námietka proti používaniu značky LinkedIn Insight Tag

Odmietnuť analýzu správania používateľov a cielenú reklamu zo strany LinkedIn môžete na tomto odkaze:https://www.linkedin.com/psettings/guest-controls/retargeting-opt-out.

Okrem toho môžu členovia LinkedIn kontrolovať používanie svojich osobných údajov na reklamné účely v nastaveniach účtu. Aby ste sa vyhli prepojeniu údajov zhromaždených na našej webovej stránke spoločnosťou LinkedIn a vaším účtom LinkedIn, musíte sa pred návštevou našej webovej stránky odhlásiť zo svojho účtu LinkedIn.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Newsletter

Údaje o bulletine

Ak si chcete objednať newsletter ponúkaný na tejto webovej stránke, potrebujeme od vás e-mailovú adresu a informácie, ktoré nám umožnia overiť, že ste majiteľom uvedenej e-mailovej adresy a súhlasíte s prijímaním newsletteru. Ďalšie údaje sa nezhromažďujú, resp. len na dobrovoľnej báze. Na spracovanie newsletteru využívame poskytovateľov služieb newsletteru, ktorí sú opísaní nižšie.

Mailchimp s deaktivovaným meraním úspešnosti

Táto webová stránka využíva služby spoločnosti Mailchimp na zasielanie newsletterov. Poskytovateľom týchto služieb je spoločnosť Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, USA.

Mailchimp je služba, pomocou ktorej je možné okrem iného organizovať rozosielanie newsletterov. Ak zadáte údaje na účely odberu newsletteru (napr. e-mailovú adresu), budú tieto údaje uložené na serveroch Mailchimpu v USA. V službe Mailchimp sme deaktivovali meranie úspešnosti, takže Mailchimp nebude vyhodnocovať vaše správanie pri otváraní našich newsletterov.

Ak si neželáte, aby boli vaše údaje odosielané spoločnosti Mailchimp, musíte sa odhlásiť z odberu newslettra. Na tento účel v každom newsletteri uvádzame príslušný odkaz.

Spracovanie údajov prebieha na základe vášho súhlasu (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR). Tento súhlas môžete kedykoľvek odvolať odhlásením sa z odberu newslettra. Odvolanie nemá vplyv na zákonnosť už vykonaných operácií spracovania údajov.

Údaje, ktoré ste nám poskytli na účely odberu newslettra, uchovávame u nás alebo u poskytovateľa služieb newslettra až do momentu, kým sa z odberu newslettra neodhlásite, a po odhlásení z odberu newslettra budú vymazané zo zoznamu odberateľov. Údaje, ktoré sme u nás uložili na iné účely, týmto nie sú dotknuté.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://mailchimp.com/eu-us-data-transfer-statement/ahttps://mailchimp.com/legal/data-processing-addendum/#Annex_C_-_Standard_Contractual_Clauses.

Po vašom odhlásení zo zoznamu odberateľov newslettra bude vaša e-mailová adresa uložená u nás alebo u poskytovateľa služieb newslettra prípadne v čiernej listine, ak je to potrebné na zabránenie zasielaniu budúcich e-mailov. Údaje z čiernej listiny sa používajú výlučne na tento účel a nezlučujú sa s inými údajmi. Toto slúži nielen vo vašom záujme, ale aj v našom záujme na dodržiavaní zákonných požiadaviek pri zasielaní newsletterov (oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Uloženie v čiernej listine nie je časovo obmedzené.Proti tomuto uloženiu môžete vznieť námietku, ak vaše záujmy prevažujú nad našim oprávneným záujmom.

Ďalšie informácie nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Mailchimp na adrese:https://mailchimp.com/legal/terms/.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/7693.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Rozosielanie newsletterov existujúcim zákazníkom

Ak si u nás objednáte tovar alebo služby a pri tom zadáte svoju e-mailovú adresu, môžeme túto e-mailovú adresu následne použiť na zasielanie newsletterov, pokiaľ vás o tom vopred informujeme. V takomto prípade sa prostredníctvom newslettra zasiela iba priama reklama na naše vlastné podobné tovary alebo služby. Odber tohto newslettra môžete kedykoľvek zrušiť. Na tento účel sa v každom newsletteri nachádza príslušný odkaz. Právnym základom pre zasielanie newslettra je v tomto prípade čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR v spojení s § 7 ods. 3 UWG.

Po vašom odhlásení zo zoznamu odberateľov newslettra môže byť vaša e-mailová adresa u nás uložená v čiernej listine, aby sa zabránilo zasielaniu ďalších e-mailov. Údaje z čiernej listiny sa používajú výlučne na tento účel a nie sú spájané s inými údajmi. Toto slúži nielen vo vašom záujme, ale aj v našom záujme na dodržiavanie zákonných požiadaviek pri zasielaní newsletterov (oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Uloženie v čiernej listine nie je časovo obmedzené. Proti tomuto uloženiu môžete vznieť námietku, ak vaše záujmy prevažujú nad našim oprávneným záujmom.

Pluginy a nástroje

YouTube s rozšírenou ochranou osobných údajov

Táto webová stránka obsahuje videá zo stránky YouTube. Prevádzkovateľom tejto webovej stránky je spoločnosť Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Ak navštívite niektorú z týchto webových stránok, na ktorých je integrovaný YouTube, vytvorí sa spojenie so servermi YouTube. Pri tom sa serveru YouTube oznámi, ktoré z našich stránok ste navštívili. Ak ste prihlásení do svojho účtu na YouTube, umožňujete YouTube priradiť vaše správanie pri prehliadaní priamo k vášmu osobnému profilu. Tomu môžete zabrániť odhlásením sa zo svojho účtu na YouTube.

YouTube používame v režime rozšírenej ochrany súkromia. Podľa informácií od YouTube sa videá prehrávané v tomto režime nepoužívajú na personalizáciu prehliadania na YouTube. Reklamy zobrazované v režime rozšírenej ochrany súkromia tiež nie sú personalizované. V režime rozšíreného ochrany súkromia sa neukladajú žiadne súbory cookie. Namiesto toho sa však v prehliadači používateľa ukladajú tzv. prvky lokálneho úložiska, ktoré podobne ako súbory cookie obsahujú osobné údaje a môžu sa použiť na rozpoznanie používateľa. Podrobnosti o režime rozšíreného ochrany súkromia nájdete tu:https://support.google.com/youtube/answer/171780.

V niektorých prípadoch môže po spustení videa na YouTube dôjsť k ďalším operáciám spracovania údajov, na ktoré nemáme žiadny vplyv.

Využívanie služby YouTube slúži na atraktívne prezentovanie našich online ponúk. Ide o oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Ďalšie informácie o ochrane osobných údajov na YouTube nájdete v ich vyhlásení o ochrane osobných údajov na adrese:https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Vimeo

Táto webová stránka používa doplnky video portálu Vimeo. Poskytovateľom je Vimeo Inc., 555 West 18th Street, New York, New York 10011, USA.

Keď navštívite jednu z našich stránok vybavených videom Vimeo, nadviaže sa spojenie so servermi Vimeo. Server Vimeo je informovaný o tom, ktoré z našich stránok ste navštívili. Vimeo tiež získa vašu IP adresu. To platí aj v prípade, že nie ste prihlásení do Vimeo alebo nemáte účet vo Vimeo. Informácie zhromaždené spoločnosťou Vimeo sa prenášajú na server Vimeo v USA.

Ak ste prihlásení do svojho účtu Vimeo, umožníte Vimeo priradiť vaše správanie pri surfovaní priamo k vášmu osobnému profilu. Tomu môžete zabrániť odhlásením sa zo svojho účtu Vimeo.

Na identifikáciu návštevníkov webovej stránky používa Vimeo súbory cookie alebo podobné technológie identifikácie (napr. identifikáciu zariadenia).

Vimeo sa využíva s cieľom atraktívneho zobrazenia našich online ponúk. Ide o oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa vykonáva výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie a podľa vyhlásenia spoločnosti Vimeo aj o „oprávnené obchodné záujmy“. Podrobnosti nájdete tu:https://vimeo.com/privacy.

Ďalšie informácie o nakladaní s údajmi používateľov nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Vimeo na adrese:https://vimeo.com/privacy.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5711.

Google Fonts (lokálny hosting)

Táto stránka používa na jednotné zobrazenie písem takzvané Google Fonts, ktoré poskytuje spoločnosť Google. Písma Google Fonts sú nainštalované lokálne. Nedochádza pritom k žiadnemu pripojeniu na servery spoločnosti Google.

Ďalšie informácie o službe Google Fonts nájdete na stránkehttps://developers.google.com/fonts/faqa v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google:https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Font Awesome (lokálny hosting)

Táto stránka používa na jednotné zobrazenie písem Font Awesome. Font Awesome je nainštalovaný lokálne. Nedochádza pritom k žiadnemu pripojeniu na servery spoločnosti Fonticons, Inc.

Ďalšie informácie o Font Awesome nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov pre Font Awesome na adrese:https://fontawesome.com/privacy.

Mapy Google

Táto stránka využíva mapovú službu Google Maps. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited („Google“), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Vďaka tejto službe môžeme na našej webovej stránke zobrazovať mapy.

Na využívanie funkcií služby Google Maps je potrebné uložiť vašu IP adresu. Tieto informácie sa spravidla prenášajú na server spoločnosti Google v USA a tam sa ukladajú. Prevádzkovateľ tejto stránky nemá žiadny vplyv na tento prenos údajov. Ak je služba Google Maps aktivovaná, spoločnosť Google môže na účely jednotného zobrazenia písem používať službu Google Fonts. Pri otvorení služby Google Maps si váš prehliadač načíta potrebné webové písma do vyrovnávacej pamäte prehliadača, aby sa texty a písma správne zobrazovali.

Využitie služby Google Maps slúži na atraktívne zobrazenie našich online ponúk a na ľahké vyhľadanie miest, ktoré uvádzame na našej webovej stránke. Ide o oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe článku 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/ahttps://privacy.google.com/businesses/gdprcontrollerterms/sccs/.

Viac informácií o nakladaní s údajmi používateľov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google:https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Google reCAPTCHA

Na tejto webovej stránke používame "Google reCAPTCHA" (ďalej len "reCAPTCHA"). Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited ("Google"), Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko.

Účelom reCAPTCHA je skontrolovať, či zadávanie údajov na tejto webovej stránke (napr. v kontaktnom formulári) vykonáva človek alebo automatizovaný program. Na tento účel reCAPTCHA analyzuje správanie návštevníka webovej stránky na základe rôznych charakteristík. Táto analýza sa začne automaticky, akonáhle návštevník webovej stránky vstúpi na webovú stránku. Pre analýzu reCAPTCHA vyhodnocuje rôzne informácie (napr. IP adresu, dĺžku pobytu návštevníka webovej stránky na webovej stránke alebo pohyby myšou vykonané používateľom). Údaje zhromaždené počas analýzy budú postúpené spoločnosti Google.

Analýzy reCAPTCHA bežia úplne na pozadí. Návštevníci webových stránok nie sú informovaní o tom, že prebieha analýza.

Spoločnosť Google v tejto súvislosti pôsobí výlučne ako spracovateľ údajov na základe zmluvy v zmysle článku 28 GDPR a údaje získané týmto spôsobom nebude využívať na vlastné účely. Využívanie tohto nástroja prebieha na základe zmluvy o spracovaní údajov (DPA) uzatvorenej so spoločnosťou Google.

Ukladanie a analýza údajov prebieha na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem chrániť svoje webové ponuky pred zneužívaním automatizovaného sledovania a pred spamom. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa vykonáva výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Wordfence

Na tejto webovej stránke sme integrovali službu Wordfence. Poskytovateľom je spoločnosť Defiant Inc., Defiant, Inc., 800 5th Ave Ste 4100, Seattle, WA 98104, USA (ďalej len „Wordfence“).

Wordfence slúži na ochranu našej webovej stránky pred nežiaducim prístupom alebo škodlivými kybernetickými útokmi. Na tento účel naša webová stránka vytvára trvalé spojenie so servermi spoločnosti Wordfence, aby spoločnosť Wordfence mohla porovnávať a v prípade potreby blokovať svoje databázy s prístupmi na našej webovej stránke.

Používanie nástroja Wordfence sa uskutočňuje na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na čo najefektívnejšej ochrane svojej webovej stránky pred kybernetickými útokmi. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas, spracúvanie sa uskutočňuje výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR a § 25 ods. 1 TDDDG, pokiaľ tento súhlas zahŕňa ukladanie súborov cookie alebo prístup k informáciám v koncovom zariadení používateľa (napr. identifikácia zariadenia) v zmysle TDDDG. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://www.wordfence.com/help/general-data-protection-regulation/.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Spotify

Na tejto webovej stránke sú integrované funkcie hudobnej služby Spotify. Poskytovateľom je spoločnosť Spotify AB, Birger Jarlsgatan 61, 113 56 Štokholm, Švédsko. Pluginy Spotify spoznáte podľa zeleného loga na tejto webovej stránke. Prehľad pluginov Spotify nájdete na adrese:https://developer.spotify.com.

To umožňuje nadviazať priame spojenie medzi vaším prehliadačom a serverom Spotify, keď navštívite túto webovú stránku prostredníctvom doplnku. Spoločnosť Spotify dostáva informácie o tom, že ste navštívili túto webovú stránku s vašou IP adresou. Ak kliknete na tlačidlo Spotify, keď ste prihlásení do svojho účtu Spotify, môžete prepojiť obsah tejto webovej stránky so svojím profilom Spotify. To umožňuje spoločnosti Spotify priradiť vašu návštevu tejto webovej stránky k vášmu používateľskému účtu.

Chceli by sme zdôrazniť, že súbory cookie zo služby Google Analytics sa používajú pri používaní služby Spotify, aby sa vaše údaje o používaní mohli pri používaní služby Spotify preniesť aj na spoločnosť Google. Google Analytics je nástroj skupiny Google na analýzu správania používateľov na základe USA. Za túto integráciu je výlučne zodpovedná spoločnosť Spotify. Ako prevádzkovateľ webovej stránky nemáme na toto spracovanie žiadny vplyv.

Ukladanie a analýza údajov sa vykonáva na základe čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR. Prevádzkovateľ webovej stránky má oprávnený záujem na atraktívnom zvukovom spracovaní svojej webovej stránky. Ak bol vyžiadaný príslušný súhlas (napr. súhlas s ukladaním súborov cookie), spracovanie sa vykonáva výlučne na základe čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR; súhlas je možné kedykoľvek odvolať.

Ďalšie informácie k tejto téme nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov služby Spotify:https://www.spotify.com/de/legal/privacy-policy/.

Ak si neželáte, aby spoločnosť Spotify spájala vašu návštevu tejto webovej stránky s vaším používateľským účtom Spotify, odhláste sa zo svojho používateľského účtu Spotify.

Audio- a videokonferencie

Spracovanie údajov

Na komunikáciu s našimi zákazníkmi používame okrem iného online konferenčné nástroje. Konkrétne nástroje, ktoré používame, sú uvedené nižšie. Ak s nami komunikujete prostredníctvom videokonferencie alebo audiokonferencie cez internet, vaše osobné údaje budeme zhromažďovať a spracúvať my a poskytovateľ príslušného konferenčného nástroja.

Konferenčné nástroje zhromažďujú všetky údaje, ktoré poskytnete/použijete na používanie nástrojov (e-mailová adresa a/alebo vaše telefónne číslo). Okrem toho konferenčné nástroje spracúvajú trvanie konferencie, začiatok a koniec (čas) účasti na konferencii, počet účastníkov a ďalšie "kontextové informácie" súvisiace s komunikačným procesom (metaúdaje).

Okrem toho poskytovateľ nástroja spracúva všetky technické údaje potrebné na zvládnutie online komunikácie. Patria sem najmä IP adresy, MAC adresy, ID zariadenia, typ zariadenia, typ a verzia operačného systému, verzia klienta, typ kamery, mikrofón alebo reproduktor a typ pripojenia.

Ak sa obsah vymieňa, nahráva alebo inak sprístupňuje v rámci nástroja, ukladá sa aj na serveroch poskytovateľov nástrojov. Takýto obsah zahŕňa okrem iného cloudové nahrávky, chatové/okamžité správy, hlasovú schránku, fotografie a videá nahrané do hlasových správ, súborov, tabúľ a ďalších informácií zdieľaných počas používania Služby.

Upozorňujeme, že nemáme úplný vplyv na operácie spracovania údajov použitých nástrojov. Naše možnosti sú do značnej miery založené na firemnej politike príslušného poskytovateľa. Ďalšie informácie o spracovaní údajov konferenčnými nástrojmi nájdete vo vyhláseniach o ochrane údajov príslušných použitých nástrojov, ktoré sme uviedli pod týmto textom.

Účel a právny základ

Nástroje na organizáciu konferencií sa využívajú na komunikáciu s potenciálnymi alebo existujúcimi zmluvnými partnermi alebo na poskytovanie určitých služieb našim zákazníkom (čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR). Okrem toho slúži používanie týchto nástrojov na všeobecné zjednodušenie a urýchlenie komunikácie s nami, resp. s našou spoločnosťou (oprávnený záujem v zmysle čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR). Ak bol vyžiadaný súhlas, používanie príslušných nástrojov prebieha na základe tohto súhlasu; súhlas je možné kedykoľvek odvolať s účinnosťou do budúcnosti.

Doba skladovania

Údaje, ktoré zhromažďujeme priamo prostredníctvom video a konferenčných nástrojov, budú z našich systémov vymazané, akonáhle nás požiadate o ich vymazanie, odvolanie vášho súhlasu s uložením alebo prestane platiť účel uchovávania údajov. Uložené súbory cookie zostanú vo vašom zariadení, kým ich neodstránite. Povinné zákonné lehoty uchovávania zostávajú nedotknuté.

Nemáme žiadny vplyv na dobu uchovávania vašich údajov, ktoré sú uložené prevádzkovateľmi konferenčných nástrojov na ich vlastné účely. Pre viac informácií sa obráťte priamo na operátorov konferenčných nástrojov.

Použité konferenčné nástroje

Používame nasledujúce konferenčné nástroje:

Zoom

Používame Zoom. Poskytovateľom tejto služby je spoločnosť Zoom Communications Inc., San Jose, 55 Almaden Boulevard, 6. poschodie, San Jose, CA 95113, USA. Podrobnosti o spracovaní údajov nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Zoom:https://www.zoom.com/de/trust/privacy/privacy-statement/.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://www.zoom.com/de/trust/privacy/privacy-statement/.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5728.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Kliknite na položku Schôdza

Používame službu ClickMeeting. Poskytovateľom je spoločnosť ClickMeeting Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością so sídlom na adrese ul. Arkóńska 6/A4, 80-387 Gdańsk, Poľsko, IČO (KRS): 0000604194, DIČ (NIP): 5842747535. Podrobnosti o spracúvaní údajov nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti ClickMeeting:https://clickmeeting.com/de/legal.

TeamViewer

Používame TeamViewer. Poskytovateľom je spoločnosť TeamViewer Germany GmbH, Jahnstr. 30, 73037 Göppingen. Podrobnosti o spracovaní údajov nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti TeamViewer:https://www.teamviewer.com/de/datenschutzerklaerung/.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Skype for Business

Používame Skype for Business. Poskytovateľom je spoločnosť Skype Communications SARL, 23–29 Rives de Clausen, L-2165 Luxembursko. Podrobnosti o spracovaní údajov nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov spoločnosti Skype:https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement/.

GoToMeeting

Používame službu GoToMeeting. Poskytovateľom je spoločnosť LogMeIn, Inc., 320 Summer Street, Boston, MA 02210, USA. Podrobnosti o spracovaní údajov nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov služby GoToMeeting:https://www.logmeininc.com/de/legal/privacy.

Prenos údajov do USA sa opiera o štandardné zmluvné doložky Európskej komisie. Podrobnosti nájdete tu:https://logmeincdn.azureedge.net/legal/lmi-customer-dpa-2020v1-de.pdf.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Microsoft Teams

Používame Microsoft Teams. Poskytovateľom je spoločnosť Microsoft Ireland Operations Limited, One Microsoft Place, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, Írsko. Podrobnosti o spracúvaní údajov nájdete v vyhlásení o ochrane osobných údajov služby Microsoft Teams:https://privacy.microsoft.com/de-de/privacystatement.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/6474.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Google Meet

Používame službu Google Meet. Poskytovateľom je spoločnosť Google Ireland Limited, Gordon House, Barrow Street, Dublin 4, Írsko. Podrobnosti o spracovaní údajov nájdete v zásadách ochrany osobných údajov spoločnosti Google:https://policies.google.com/privacy?hl=de.

Spoločnosť disponuje certifikáciou podľa „EU-US Data Privacy Framework“ (DPF). DPF je dohoda medzi Európskou úniou a USA, ktorej cieľom je zabezpečiť dodržiavanie európskych noriem na ochranu osobných údajov pri spracúvaní údajov v USA. Každá spoločnosť certifikovaná podľa DPF sa zaväzuje dodržiavať tieto normy na ochranu osobných údajov. Ďalšie informácie k tejto téme získate od poskytovateľa na nasledujúcom odkaze:https://www.dataprivacyframework.gov/participant/5780.

Spracovanie objednávky

Uzavreli sme zmluvu o spracovaní údajov (AVV) týkajúcu sa využívania vyššie uvedenej služby. Ide o zmluvu vyžadovanú právnymi predpismi o ochrane osobných údajov, ktorá zaručuje, že táto služba bude spracovávať osobné údaje návštevníkov našej webovej stránky výlučne podľa našich pokynov a v súlade s nariadením GDPR.

Vlastné služby

Nakladanie s údajmi uchádzačov

Ponúkame vám možnosť uchádzať sa u nás o zamestnanie (napr. e-mailom, poštou alebo prostredníctvom online formulára pre uchádzačov). V nasledujúcom texte vás informujeme o rozsahu, účele a spracovaní vašich osobných údajov, ktoré sme získali v rámci procesu uchádzania sa o zamestnanie. Uisťujeme vás, že zber, spracovanie a využívanie vašich údajov prebieha v súlade s platnými právnymi predpismi o ochrane osobných údajov a všetkými ďalšími zákonnými ustanoveniami a že s vašimi údajmi sa zaobchádza prísne dôverne.

Rozsah a účel zberu údajov

Ak nám zašlete žiadosť o zamestnanie, spracujeme vaše súvisiace osobné údaje (napr. kontaktné a komunikačné údaje, podklady k žiadosti, poznámky z pohovorov atď.), pokiaľ je to potrebné na rozhodnutie o nadviazaní pracovného pomeru. Právnym základom pre toto spracovanie je § 26 BDSG podľa nemeckého práva (nadviazanie pracovného pomeru), čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR (všeobecné nadviazanie zmluvy) a – ak ste udelili súhlas – čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR. Súhlas je možné kedykoľvek odvolať. Vaše osobné údaje budú v rámci našej spoločnosti poskytnuté výlučne osobám, ktoré sa podieľajú na spracovaní vašej žiadosti o zamestnanie.

V prípade úspešného výberového konania budú údaje, ktoré ste nám poskytli, uložené v našich systémoch na spracovanie údajov na základe § 26 BDSG a čl. 6 ods. 1 písm. b) GDPR na účely realizácie pracovného pomeru.

V rámci výberového konania môžeme v niektorých prípadoch vykonať aj vyhľadávanie informácií o vašej osobe na internete. To zahŕňa predovšetkým vyhľadávanie na Google, LinkedIn a Xing. Právnym základom pre tento druh spracovania je náš oprávnený záujem získať o vás celkový prehľad na základe verejne dostupných informácií v súlade s článkom 6 ods. 1 písm. f) GDPR.

Doba uchovávania údajov

Ak vám nemôžeme ponúknuť pracovnú pozíciu, ak ponuku odmietnete alebo ak svoju prihlášku stiahnete, vyhradzujeme si právo uchovávať údaje, ktoré ste nám poskytli, na základe našich oprávnených záujmov (čl. 6 ods. 1 písm. f) GDPR) po dobu až 6 mesiacov od ukončenia výberového konania (odmietnutie alebo stiahnutie prihlášky). Následne budú údaje vymazané a fyzické dokumenty k žiadosti o zamestnanie zlikvidované. Uchovávanie slúži najmä na dôkazné účely v prípade právneho sporu. Ak je zrejmé, že údaje budú potrebné aj po uplynutí 6-mesačnej lehoty (napr. z dôvodu hroziaceho alebo prebiehajúceho právneho sporu), k vymazaniu dôjde až vtedy, keď pominie dôvod na ich ďalšie uchovávanie.

K dlhšiemu uchovávaniu môže dôjsť aj v prípade, ak ste udelili príslušný súhlas (čl. 6 ods. 1 písm. a) GDPR) alebo ak vymazaniu bránia zákonné povinnosti týkajúce sa uchovávania údajov.